Brief IV

Von Soami Ji an Rai Saligram

Mein lieber Saligram,

erinnere dich immer an den Herrn, und, im Wissen, dass Er immer bei dir ist, durchtränke dich selbst mit Seiner Liebe. Ich habe Kenntnis erlangt vom Zustand deiner Unruhe und Unbehaglichkeit (während) all dieser Tage, welcher der Trennung und dem Überfluss an Liebe geschuldet ist. Jedoch der Herr ist die ganze Zeit bei dir. Warum bist du so ruhelos? Auch dies ist eine Art von Beglückung, die speziell nur Liebenden zuteil wird, und ihr Geschmack wird nur während des Zustands der Trennung erfahren.

Seine Bitterkeit ist, genau genommen, ebenfalls in der Tat sehr süß. Natürlich erhälst du nur gelegentlich (den) äußeren Darshan, aber der Herr hält in der Shabd-Form Wache und ist immer bei dir.

Der Herr in der Shabd-Form ist immer bei dir und nie weit weg. Habe Geduld, und du wirst einen Schimmer des Wahren Lichts erhaschen.

Sat Naam, der Name des Sat Purush, widerhallt in Sat Lok. Erhebe deinen Surat mit Shabd, und du wirst den Darshan der Strahlenden Form des Herrn erhalten.

Sei durchtränkt von Seiner Liebe und (von) Sehnsucht. Halte dich von üblen Neigungen und Tendenzen fern. Kämpfe mit dem Gemüt und seinen Kräften und bleibe in Shabd vertieft.

Zudem wurde dein Sehnsuchtsbrief bei der Zusammenkunft aller Satsangis vorgelesen.

Alle waren erfreut, aus diesem zu hören, und in gewisser Weise diente er ihnen allen als Beispiel, um (es) nachzutun und zu lernen, was Wahre Liebe bedeutet. Der Herr wird dir aus Seiner Gnade und Barmherzigkeit heraus den Segen der Wahren Liebe in seiner Gänze zuteilwerden lassen. Darüber hinaus ist der Herr allmächtig.

Radhaji sendet dir ihre Segenswünsche für dein Wohlergehen und ist mit dir zufrieden und sagt, dass sie sich zugunsten deiner baldigen Rückkehr für dich einsetzen wird.