XXIII / (ii)
Bitte um einen Guru
(einen Kompetenten Lebenden Meister)
Gott fließt im Meister über.
Er wohnt dem Meister inne und verteilt das Wort.
Der Guru ist der personifizierte Gott. Bete zum Herrn:
O barmherziger Vater, Zerstörer unseres Übels, sei gnädig und sende uns den Satguru. Er ist fürwahr die Stütze unseres Lebens. Durch Ihn allein können wir Dich erreichen.
Du bist barmherzig und zerstörst all unsere Leiden. Erhöre unser Gebet. Lass uns nach dem Satguru suchen, durch Den wir Dich erkennen.
Guru Ram Das, Gauri M4
O Gott, Du Seele des Universums, gewähre uns Glauben an Naam (das mystische Wort) und die segensreiche Gemeinschaft der Wahren Menschen.
Guru Ram Das, Kanra M4
O Gott, gewähre uns den Satguru, Der uns befreit, wenn wir Seiner gedenken. Durch Seinen bloßen Darshan (einen Blick von Ihm) fühlt sich der Geist erhoben. Immer wieder werden wir unser Leben zu Seinen Lotosfüßen niederlegen.
Guru Ram Das, Bhairon M4
Erbittet von Gott und dem Guru ihre Göttliche Schau, völlige Selbstauslieferung und die Gabe von Naam. Betet auch, dass ihr von den üblen Neigungen des Gemüts und der Sinne frei werdet. Da Er allmächtig ist, kann Er uns all dies gewähren. Weiter können die Sucher darum bitten, dass sie sich glücklich Seinem Willen ergeben mögen. Wir haben keine guten Eigenschaften in uns, sind unwissend und von geringerem Wert. Wir sind nicht gut bewandert in religiösen Zeremonien usw. Deshalb, o Geliebter, hab Erbarmen mit uns. Verleihe uns die Fähigkeit, zu Deinem Ruhm zu singen und glücklich zu sein, worin auch immer Dein Wille besteht.
Wir sind ohne Tugend, blind, unerfahren und ungelehrt und wissen nicht, was für uns oder die Gemeinschaft gut ist. Sei gnädig, o Gott, so dass Nanak von Dir singen kann und er sich immer an Deinem Willen und Wohlgefallen erfreut.
Guru Ram Das, Suhi M4
Daneben betet um Ergebenheit und Naam.
Wenn wir Dein Naam wiederholen, sind wir frei von Zweifel und Furcht; die in Liebe vertieft Dein gedenken, deren harret nicht weiter Geburt und Tod.
Guru Arjan, Gujri M5
Wir sind demütige Bettler an Deiner Tür; sei gnädig und segne uns mit dem Nektar (Amrit) Deines Wortes. Der Satguru ist mein Meister und Freund, gewähre mir bitte den Kontakt mit Ihm.
Guru Ram Das, Maru M4
Vergib den Mangel an guten Eigenschaften, und mach' mich Dir, o Meister, zu eigen. Du bist unendlich und unerkennbar; sei gnädig und lass mich Dich erkennen durch Shabd, das mystische Wort.
Guru Amar Das, Prabhati M3
Mein Gott, der Schöpfer, ist das Meer aller Güte; wer kann Ihn angemessen rühmen? Heilige bitten um die Gabe höchster Glückseligkeit, um Naam.
Guru Arjan, Suhi M5
Wir sind nur bescheidene Bittsteller und Bettler, Du der Beschützer unserer Ehre. Sei gnädig und gib uns die Almosen Deines Naam, so dass wir immer in Deiner Liebe trunken bleiben.
Guru Amar Das, Dhanasari M3
O Herr, nimm uns unter den Schatten Deiner schützenden Schwingen; wir sind unfähig, etwas von uns aus zu tun; sei gnädig und gib uns Dein Naam.
Guru Arjan, Dhanasari M5
O mein Göttlicher Freund, hilf, dass ich mich täglich bemühen werde, immer nur an Dich zu denken. O gib mir die Verbindung mit Shabd – dem Brot des Lebens.
Guru Arjan, Gujri M5
Die Gemeinschaft mit Heiligen färbt uns in Seinem Naam, und all unsere Wünsche erfüllen sich. Nanak bittet um Deine Gnade und Barmherzigkeit und dass wir immer im liebenden Gedenken Deiner Lotosfüße vertieft bleiben.
Guru Arjan, Bihagra M5
O Rama, mache uns zum Diener Deiner Diener. Gewähre, dass wir uns im Licht Deiner Heiligen wärmen, solange der Atem unseres Lebens währt.
Guru Ram Das, Kalyan M4
O barmherziger Gott! Gewähre uns gnädigst den leuchtenden Staub der Füße Deiner Heiligen.
Guru Amar Das, Gauri M3