Der Geliebte kommt nach Hause

Mhara olagia ghar aya ji

Der Eine, nach Dem ich mich sehnte, ist nach Hause gekommen. Das rasende Feuer der Trennung ist gelöscht; nun erfreue ich mich mit Ihm, ich singe in Glückseligkeit. Beim Donnern der Wolken tanzen die Pfaue mit ungebundener Freude; ich erfreue mich in Verzückung des Anblicks meines Geliebten. Ich bin vertieft in Seine Liebe; mein Elend vom Herumwandern in der Welt ist beendet. Beim Anblick des Vollmondes berstet die Lilie in Blüte; Ihn sehend erblüht mein Herz in Freude. Friede durchdringt diesen Körper von mir, Seine Ankunft hat mein Heim mit Glückseligkeit erfüllt. Dieser Höchste Herr ist mein Eigen geworden, Welcher immer der Erlöser Seiner Ergebenen ist. Miras Herz, durch das Feuer der Trennung versengt, ist kühl und erfrischt geworden; der Schmerz der Dualität ist verschwunden.

Mira Bai